Quando a gente se muda de pais, as pessoas sempre dizem “nao importa o quanto vc goste de la, nao eh a sua casa”, ou “vc vai ser sempre uma imigrante”, ou “vc nunca vai ser igual a eles.”
Tudo bem, eh verdade. Mas o que acontece quando vc tampouco se sentia muito em casa em seu pais tropical? Eu sempre me senti meio esquisita lah no Rio, gostando de coisas diferentes do que os outros gostavam, me irritando com o lixo jogado no chao (o que contnua me irritando aqui!), com as pessoas furando fila, com gente mal educada e sempre tentando bancar a ishperrrta.
Uma das minhas lembrancas mais fortes de escola (alem de ser mandada apara a sala da direcao o tempo todo, discutir com os professores, e coisas assim), eram as pessoas com cara de pastel que me perguntavam: “por que voce esta lendo esse livro?” “porque eu quero”. E a cara de surpresa: “ai, eu nunca li nenhum livro!” (com orgulho!) ou “voce le livro sem ninguem mandar???” (cara de superioridade misturada com pena).
Isso me irritava tanto, mas tanto, que me fazia sentir um peixe fora dagua e me faz lembrar ate hoje com raiva da cultura da burrice que existe no Brasil. Estudar eh ser pateta, ler sem ser obrigado eh ser idiota, aprender eh coisa de nerd imbecil. Certamente isso tem um dedo dos EUA, a nossa matriz que glorifica a ignorancia.
Eh por essas e muitas outras que eu me sinto - de certo modo - confortavel aqui. Porque se eu me comporto diferente, se eu tenho algum habito estranho (tipo entrar no escritorio dando “oi” para todo mundo), fica subentendido que eh porque eu sou brasileira, diferente, imigrante.
Aqui eu tenho uma explicacao para ser diferente. E no Brasil? Lá eu era só diferente e estranha, sem explicacao.
